Dr Izabela Mrochen jest adiunktem w Instytucie Języków Romańskich i Translatoryki, Zakład Glottodydaktyki i Kształcenia na Odległość, UŚ. Specjalista z zakresu pedagogiki, nauczania języka angielskiego, językoznawstwa, historii języka angielskiego. Swoje zainteresowania w zakresie nauczania przekłada w formie programów autorskich, dzięki którym zajęcia dydaktyczne są przygotowane i wspierane poprzez wykorzystanie prezentacji multimedialnych. Prowadzi zajęcia z pedagogiki i metodyki nauczania języka angielskiego na wydziale filologicznym. Początkowo praca naukowa skupiała się wokół technik i strategii tłumaczenia napisów w filmach. Obecnie swoje zainteresowania skupia wokół programów CAT, takich jak Trados, memoQ, Passolo, Wordfast, które wspierają pracę tłumacza. Współpracuje z British Council w Katowicach jako egzaminator.